Krippen und Traditionen

Prozession zur Geburt Christi und zur lebenden Krippe

29 November – 15:00 Uhr Piazzale Verdi – Prozession zur Geburt Christi und zur lebenden Krippe
Der nationale Verband „Città dei Presepi“ hat Lucca für die siebte Ausgabe der Veranstaltung ausgewählt, eine Vorschau auf diejenige, die Mitte Dezember in Rom stattfinden wird.

Hunderte Teilnehmer werden in Lucca mit Pferden, Schafen und Ziegen (unter Einhaltung der Veterinärvorschriften) erwartet. Die Prozession startet am Piazzale Verdi, an der Bastion San Donato, und führt über die Via San Paolino, Piazza San Michele, Via Vittorio Veneto, Piazza Napoleone, Piazza del Giglio, Via del Duomo und Piazza San Giovanni. Um 17:00 Uhr erreicht sie die Kathedrale San Martino, wo Erzbischof Giulietti den Segen spendet. Entlang des Weges werden auf mehreren kleinen Plätzen und Freiflächen Szenen aufgebaut, die in einer Krippenszene in einem der Bögen des Domatriums gipfeln. Die Prozession stellt die verschiedenen Epochen dar, in denen die Herkunftsorte angesiedelt sind: beginnend mit dem Jahr 00, dann die Zeit des Heiligen Franziskus, das 19. Jahrhundert, die Traditionen der bäuerlichen Kultur des 20. Jahrhunderts bis hin zur Gegenwart. Jeder ist herzlich zur Teilnahme eingeladen. Diejenigen, die keine Rolle spielen, können eine Figur oder ein Bild des Jesuskindes mitbringen, um es in die abschließende Krippenszene zu stellen.

In der Kirche Santa Maria Corteorlandini befinden sich die historische, bekleidete Krippe und transportable Krippenszenen.

Santa Maria Corteorlandini ist eine der vielen Kirchen Luccas und zugleich eines der schönsten Beispiele barocker Architektur in der Stadt. Es handelt sich um eine alte Kirche frühmittelalterlicher Gründung.
Vom 8. Dezember bis zum Dreikönigstag Eine gekleidete Krippe, ein seltenes Beispiel einer historischen Krippe aus dem späten 600. Jahrhundert, die sich durch ihre in Lucca hergestellten Stoffe auszeichnet..

Die neapolitanische Herkunft einiger Statuen, insbesondere jener, die Menschen darstellen, erinnert an die große Beliebtheit der neapolitanischen Krippe im Barock. Die Beziehungen zwischen Lucca und Neapel waren dank des Seidenhandels und der bedeutenden Musiktraditionen beider Städte bereits seit Längerem gefestigt.

Ende des 17. Jahrhunderts hielt die Kirche Santa Maria Nera Einzug in die theatralische Krippenszene Neapels, die Sakrales und Profanes miteinander verband und das Alltagsleben auf Plätzen, Straßen und Gassen darstellte. So fanden sich auch Statuen von einfachen Leuten wie Bettlern, Wirten, Schustern, Armen und Bedürftigen in der Luccaer Krippe wieder. Die Figuren in Santa Maria Nera haben Köpfe und Gliedmaßen aus Holz, deren Kern aus mit Werg umwickeltem Eisendraht besteht, wodurch sie skulpturale Posen einnehmen können. Nicht nur ihre historische Bedeutung macht sie so außergewöhnlich, sondern auch die Originalität der großen Statuen mit ihren beweglichen Holzgelenken und die Schönheit der Gewänder der Heiligen Drei Könige, insbesondere des grünen Samtmantels aus dem frühen 17. Jahrhundert, der die altehrwürdige Textilkunst der Stadt Lucca unterstreicht.

Auch in der Kirche Santa Maria Corteorlandini werden während der Weihnachtszeit weitere Krippenszenen aufgestellt, die mittlerweile zur Tradition geworden sind.
sind die kleine transportable Krippenszenen Die Werke der Teilnehmer des Wettbewerbs werden in einer Ausstellung im Mittelschiff der Kirche präsentiert. Jeder kann sie bewundern und für seinen Favoriten abstimmen, der dann mit dem „Rovaldo Taddeucci“-Preis ausgezeichnet wird.

Alle Krippen in der Kirche sind vom 8. Dezember bis zum 6. Januar freitags, samstags, sonntags, an den Tagen vor Feiertagen und an Feiertagen jeweils von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 16:00 bis 18:30 Uhr für Besucher geöffnet.
Am 24. und 31. Dezember geschlossen.

Die gemalten Krippenszenen aus der Sammlung der Nationalmuseen von Lucca

Mit dieser Reise, um einige zu entdecken Kunstwerke, die die Geburt Jesu darstellen, werden in den Nationalmuseen von Lucca aufbewahrt.Die gesamte Gemeinde ist eingeladen, diese Orte zu besuchen, die so reich an historischen und künstlerischen Zeugnissen über die Stadt und die Region sind, und über Weihnachten nachzudenken, das eine Zeit der Freude und eine Gelegenheit zur inneren Erneuerung sein kann.
Die Nationalmuseen von Lucca beteiligen sich mit einer Sonderausstellung von vier Gemälden aus verschiedenen Epochen, illustriert von ihrer Direktorin, Dr. Luisa Berretti. Eine Gelegenheit, in der künstlerischen Pracht von vier Künstlern aus unterschiedlichen Epochen einen Hauch von Weihnachten und Ruhe zu entdecken.
Die Gemälde gehören zu den Sammlungen der beiden Museen und werden in den Räumen der Villa Guinigi und des Palazzo Mansi ausgestellt.

Die Route kann jederzeit während der Öffnungszeiten des Museums besichtigt werden.
Der Eintritt ist am ersten Sonntag im Monat frei.

Die Krippenszene der Familie in der Bastion San Colombano

Seit einigen Jahren Sogar die Mauern von Lucca haben ihre eigene Krippenszene.Es befindet sich auf der Bastion San Colombano auf der Rasenfläche, die den alten Turm umgibt, der aus dem Gebäude aus dem 500. Jahrhundert herausragt.
Es wird jedes Jahr von Stefano und seiner Familie, den Betreibern des Caffè San Colombano, organisiert. Es ist eine Familientradition, die sie seit vielen Jahren pflegen und in der sie unzählige Stunden arbeiten. Für Stefano ist es eine wahre Tradition. Schon als Kind begannen die Vorbereitungen einen Monat im Voraus, zusammen mit seinen fünf Brüdern und seinem Vater, einem wahren Liebhaber und Sammler von Hirtenfiguren aller Art und anderen Figuren – immer in der traditionellen Ausführung, hergestellt von einer Kunsthandwerksfirma im Serchio-Tal, wahren Meistern ihres Fachs. Natürlich waren manche mehr, manche weniger daran interessiert, einige haben im Laufe der Zeit aufgehört, andere, wie Marcos Familie, haben die Tradition bewahrt und weitergeführt, auch als Hommage an ihren Großvater.
Für die Kulisse recherchierten sie die Architektur, die allesamt sorgfältig von Hand gefertigt wurde (sogar Herodes' Palast ist in der Ferne zu sehen), und die Vegetation, um eine möglichst originalgetreue Rekonstruktion zu gewährleisten. Jedes Jahr werden kleinere oder größere Änderungen vorgenommen; dieses Jahr musste die Hütte repariert werden, die durch jahrelanges Unwetter halb zerstört war, und es blieb keine Zeit, den oberhalb verlaufenden Bach zu reparieren. Es reichte einfach nicht; vielleicht nächstes Jahr...
Sollten Sie die Gelegenheit haben, es zu sehen, brauchen Sie sich keine Sorgen um die Abwesenheit des Jesuskindes zu machen; es wird, wie es die Tradition vorschreibt, erst um Mitternacht am 24. Dezember eintreffen.

Die Krippe ist auf dem Rasen aufgebaut und kann jeden Tag besucht werden.

In der kleinen Kirche San Benedetto in Gottella befindet sich die künstlerische Krippenszene der Bruderschaft der Holzfäller.

Die Bruderschaft der Holzfäller errichtet gemäß ihrer Tradition die Krippe in der Kirche S. Benedetto in Gottella, auf der Piazza Bernardini.
Die fachkundige Vision und Leitung von Professor Adolfo Lorenzetti prägten die Installation, die in diesem Jahr auf einer etwa 16 Quadratmeter großen Struktur stattfinden wird.
Im Vordergrund steht die Geburt Christi in einer großen Höhle, und ringsum entfaltet sich eine große, halbkreisförmige Landschaft mit Einblicken in Dörfer, die an toskanische Landschaften erinnern, mit Gruppen von Bauernhäusern und Figuren, die der Szene Bewegung verleihen, die zwischen Tag- und Nachtphasen wechselt und reich an Lichtern ist, die während der Nachtphase die in ein dominantes Blau getauchte Szene erhellen.
Die Hintergrundmusik erzeugt eine poetische Atmosphäre und lädt alle dazu ein, über das einzigartige Ereignis der Geburt Christi nachzudenken.

Die Krippe wird am 15. Dezember um 16:45 Uhr von Bischof Monsignore Giulietti eingeweiht.
Es wird dann täglich geöffnet sein.

Im Kanonenboot von San Frediano, Fiat Pax, die traditionelle Krippenszene. Möge der Friede siegen! Fiat Pax, Bellum cessat!

Un kleine Krippenszene im Keller der Artillerie der Mauern Das Werk wurde vom Verein für historische Reenactment Historica Lucense geschaffen und zeigt alte Gipsfiguren in einer antiken Umgebung, die aus verlassenen Kriegsinstrumenten besteht – ein Symbol für die Tragödie der Kriegsgewalt – sowie eine kleine Krippenszene, umgeben von Früchten und Gegenständen, die üblicherweise bei der Arbeit und zur Einrichtung antiker Häuser verwendet wurden und den Segen des geborenen Christus für ein friedliches und gutes Leben symbolisieren.
Die Krippe, die in der historischen Kulisse des Untergrunds aufgebaut ist und eng mit den ursprünglichen Aktivitäten des Wall Bomber Corps verbunden ist, wird von Mitte Dezember bis zum ersten Sonntag nach Epiphanias geöffnet sein.
Über der Darstellung der Geburt Christi befindet sich eine Kartusche mit dem lateinischen Motto „REX REGUM – DOMINUS DOMINANTIUM“ (König der Könige – Beherrscher der Beherrscher).

Die Krippe wird am Dienstag, dem 2. Dezember, aufgebaut und ist bis Sonntag, den 11. Januar 2026, vom Kanonenboottor der Bastion San Frediano aus für Besucher zugänglich.

In Ombreglio die Dorfkrippen

Von Lucca aus erreicht man nach wenigen Kilometern im Serchio-Tal Vinchiana. Von dort folgen Sie den Schildern nach Piazza di Brancoli. Das Tal ist üppig und eng und erinnert an lebendige Geschichten und Märchen. Zahlreiche Dörfer – Sant'Ilario, Ombreglio, Deccio und Piazza – alle im Gebiet Brancoli gelegen, säumen diese Straße und bergen jeweils ihren eigenen kleinen Schatz: eine Kirche aus dem 7. Jahrhundert, einen rosafarbenen Glockenturm, die Ruinen einer Burg, den Blick auf das Serchio-Tal, Spuren der Gotik, antike Skulpturen von Blättern und menschlichen Figuren, Löwen, Heiligen und Engeln, Gassen mit Steinportalen, kleinen Bogenfenstern und unzählige kleine Details, die zu einer märchenhaften Atmosphäre beitragen. Es ist der perfekte Ort für alle, die sich nach frischer Luft, weiten Landschaften und dem Winter sehnen.

Sie finden ein kleines Dorf, Ombreglio di Brancoli, das auf einem Ausläufer inmitten der Wälder der Apenninausläufer liegt und wo die Krippe nicht nur Tradition ist, sondern auch eine Gelegenheit, zusammenzukommen und die intimsten Momente von Weihnachten zu teilen.
Die Krippenszenen sind im Freien und in den Gärten aufgebaut und bilden einen besichtigbaren Rundgang. 14 6 von Dezember auf Januar.
Auf den Hügeln von Brancoleria liegt das kleine Dorf Regenschirm erwartet dich, Sonntag Dezember 14 Für einen Besuch der in den Gassen und auf den Plätzen, in Gärten und Innenhöfen aufgestellten Krippenszenen, bis hin zur Imbisszeit, um Sie mit Reisgerichten, Necci mit Ricotta, gutem Wein und Glühwein zu verwöhnen.