Pasar al contenido principal
x
pietra di lucida Mansi a Palazzo Bernardini di Lucca

¡Miedo en Lucca!

Todas las ciudades esconden misterios y Lucca tambien!
Esperando la noche de Halloween, vamos juntos a descubrir algunos lugares espeluznantes con Antonella Marcucci, guía turística de Lucca

 

1) Los arañazos del diablo

En las fachadas de muchas iglesias hay marcas extrañas... Dicen que los hizo el Diablo.

 

iglesia san Frediano a Lucca

 

Irritado por no haber logrado sobornar a alguna buena alma o porque no se le permitía entrar en los lugares sagrados, se arrojaba a las fachadas, arañando los bloques de mármol con sus sucias uñas. ¡Miren con atención las fachadas de las iglesias de San Frediano y San Pietro Somaldi y verán muchos arañazos! Entonces pregúntense si realmente fue el Diablo quien los hizo...

 

 

2) El abismo sin fin

un fresco realizado hacia la mitad del 1600 por Giacinto Gemignani, un pintor de origen Pistoiese, nos habla de un hombre que había jugado a las cartas por todo lo que poseía, invocando a la Virgen como amuleto de buena suerte.

 

madonna del Sasso a Lucca

 

Cegado por la ira por haberlo perdido todo, decidió arrojar violentamente una piedra a un fresco que representaba a la Virgen con el Niño. La imagen de la Virgen movió al niño de un brazo a otro para protegerlo de la piedra, antes de ser golpeado en el hombro del que, según los testigos presentes, brotó sangre. Como castigo, Nuestra Señora levantó al desafortunado jugador en el aire dándole tiempo para arrepentirse, pero como el arrepentimiento no llegó, ¡deslizó al pecador voluntario a un abismo que se abrió justo a sus pies y lo envió directamente al infierno! La trampilla fue sellada para evitar caídas accidentales...

 

 

3) La Piedra del Diablo

Este es el nombre dado a la jamba de una de las ventanas del piso bajo del Palacio Bernardini.

 

 

la piedra del diablo a Lucca

 

Parece que la familia Bernardini, a principios de 1500, cuando comenzó los trabajos para el Palacio que habría contado su riqueza y poder, se apoyó en un arquitecto inspirado en el Diablo, o tal vez en el mismo Diablo, que sugirió derribar la voluminosa iglesia de Santa María en Via (algunos restos han salido a la luz durante las excavaciones realizadas en 2018) o una imagen sagrada presente en ella ... pero ese poste no quería formar parte del proyecto diabólico y se curvó como un testimonio eterno de la masacre cometida! Todavía hoy es claramente visible en el lado de la puerta principal del Palacio.

 

 

4) la casa del verdugo


En Lucca la pena de muerte no se había infligido con frecuencia a lo largo de los siglos, tanto que en caso de necesidad, se pagaba al verdugo de Pisa para llevar a cabo la tarea.

 

casa del verdugo en Lucca

 

A partir de 1800, sin embargo, el Código Napoleónico había endurecido las penas y el número de ejecuciones aumentó tanto que la ciudad compró una guillotina esperando en la candidatura de algún verdugo lucchese para evitar pagar a los Pisani que, dado el tiempo, habían aumentado la tarifa. Sin embargo, ningún Lucchese estaba disponible y por eso fue contratado permanentemente Tommaso Jona, ya asistente del verdugo en Roma, que tenía 52 años cuando aceptó el encargo en 1825.

Obviamente el verdugo tenía que quedarse en algún lugar, pero nadie se entusiasmaba por tener un vecino con un trabajo tan peculiar, por lo que se le asignó una casa que en realidad era parte integral de las murallas de la ciudad (un torreón), a una buena distancia de las casas de los ciudadanos. Lucca nunca recuperó el costo de la guillotina, ya que sólo se utilizó unas pocas veces y el mismo Jona envejeció pacíficamente hasta la última sentencia de muerte en 1845 para 5 criminales a los que ni siquiera podía prestar sus servicios, ya que ahora tenía setenta años y estaba lleno de dolores: fue reemplazado por un verdugo llamado desde Parma que fue ayudado por sus tres hijos.
Dos años más tarde, la pena de muerte fue abolida en la Toscana, el primer estado de Europa que lo hizo, gracias al gran duque Leopoldo y Lucca, que ahora pasó bajo Florencia, se deshizo de la guillotina, arrojándola al mar de Viareggio.

 

 

5) Un juez sin corazón

A lo largo de los siglos, las iglesias se convierten a menudo en lugares donde la historia de una ciudad se conserva a través de monumentos, altares, estatuas, lápidas, pinturas, tumbas, reliquias...

 

iglesia san Francesco a Lucca

 

La iglesia de San Francisco puede ser considerada con razón como el Panteón de Lucca gracias a la presencia de recuerdos vinculados a Castruccio Castracani, Luigi Boccherini y otros.
Al explorar la iglesia, también encontramos los restos de un monumento sepulcral dedicado a Nino o Ugolino Visconti. Hijo de Giovanni Visconti, Juez de la Gallura, y de Giovanna, hija del Conde Ugolino della Gherardesca, fue una figura prominente en el lado güelfo de la escena política de la época, además de suceder a su padre como Juez de la Gallura. Murió joven, a la edad de 31 años, y ordenó, como signo de su tenaz lealtad a su lado político, que su corazón fuera llevado a Guelph Lucca y enterrado en la iglesia de los franciscanos, como recuerda una placa. Pero en 1746, durante la reconstrucción de la capilla, el sepulcro fue manipulado y la caja que contenía el corazón del Juez fue retirada. Todo lo que queda de él son los versos de su amigo Dante que habla de él en el Canto VIII del Purgatorio (versículos 46-60).


Antonella Marcucci – Lucca Info & Guide