Événements du mois

CULTURE

Biennale de Lucca Cartasia
12e édition du festival international d'art consacré au papier et à ses formes.
27 juin / 27 septembre
divers lieux et endroits
9Muse – luccabiennale.com
renseignements : Tél. 0583 928354 / 349 7123926 – info@luccabiennale.com

EXPOSITIONS

GIOVANNI BOLDINI. LA SÉDUCTION DE LA PEINTURE
Plus de 100 œuvres qui retracent l'évolution de la peinture de Boldini à travers la beauté féminine.
jusqu'à Juin 2
10h00 - 19h00 | École d'équitation
Contemplations – contemplations.it 
Infos : tél. 389 2346010 – lucca@contemplazioni.it
Billets: ticketone.it

FRIDA MARYLIN – VIES PARALLÈLES
Des photographies et des œuvres qui révèlent les affinités et les contrastes de deux femmes extraordinaires.
jusqu'à Juin 2
10h00 - 19h00 | Palais Guinigi
Blu & Blu Network Srl – blublunetwork.com
Infos : tél. 06 45250596 – info@blublunetwork.com

EMILIO MALERBA. DE SES DÉBUTS AU XXE SIÈCLE ITALIEN
Exposition monographique consacrée à l'un des plus importants artistes italiens de la première moitié du XXe siècle.
jusqu'à Juin 7
(Mardi/Dimanche) 10h00 - 19h00 | Complexe San Micheletto
Fondation Ragghianti – fondazioneragghianti.it 
Infos : tél. 0583 467205 – info@fondazioneragghianti.it

COMPLOTS DE L'HISTOIRE, SIGNES DE FOI
Trois siècles d'histoire de l'archidiocèse de Lucques, à travers les œuvres du complexe de la cathédrale et les documents des archives et de la bibliothèque diocésaines.
jusqu'à Juin 13
(Mardi/Dimanche) 15h00 - 19h00 | Centre d'exposition
Archidiocèse de Lucques – diocesilucca.it

TURANDOT – Ô DIVINE BEAUTÉ !
Exposition consacrée à l'opéra inachevé de Puccini à l'occasion du centenaire de sa première représentation.
jusqu'au 1er novembre
9h30 - 19h30 | Musée Puccini – Lieu de naissance
Musée Puccini – puccinimuseum.org
Infos : tél. 0583 584028 – info@puccinimuseum.it

LES FOSSÉS DE L'ART
Expositions et présentations de peinture, sculpture, graphisme, photographie et poésie dans un quartier historique du centre-ville.
jusqu'en octobre
13 Juin
17h00 - 21h00 | Via del Fosso et Place San Francesco
Association ArtisticaMente – FB/ ArtisticaMente
Infos : tél. 345 7995105

CULTURE

LA BEAUTÉ EST PARTOUT. LUCCA : 2200 ANS D'HISTOIRE
Une série de réunions consacrées au patrimoine historique et culturel de la ville et de ses environs.
jusqu'à Juin 6
10h00 | Ancienne salle d'armurerie du palais des Doges
6 juin – Le Palais ducal : huit siècles d’histoire de l’État de Lucques.
Province de Lucques – province.lucca.it
Infos et réservations: carlo.puddu@provincia.lucca.it

L'Augusta
Réunions sur l'actualité, la culture, la politique et le journalisme, avec des invités de renommée nationale.
jusqu'au 23 Juillet
21h00 | La Maison du Bourreau
22 juin – L’affaire David Rossi-MPS.
Les Augusta Aps – laugustafestival.it
Informations et réservations : tél. 380 1481747 – info@laugustafestival.it - eventbrite.it

MARCHÉS ET PLACES DE MARCHÉ

POTERIE DE LUCCA
Un festival de céramiques design présentant de nombreux céramistes, des ateliers et des céramiques uniques venues de toute l'Italie.
jusqu'à Juin 2
10h00 - 19h00 | Place Napoléon
CNA Lucca – FB/ Festival de la poterie de Lucques
Renseignements : Tél. 347 7416184 – info@cnalucca.it

ARTS ET MÉTIERS
Marché artisanal de fin de mois, proposant des produits de qualité alliant tradition et innovation.
jusqu'à Juin 2
10h00 à 19h00 | Place San Giusto et Place XX Settembre
Confesercenti Lucca – confesercentitoscananord.it
Infos : tél. 0583 43281 – lucca@confesercentitoscananord.it 

ART ET INGÉNIOSITÉ À SAN PAOLINO
Marché artisanal et créatif d'objets faits main.
5, 6, 7 juin
10h00 - 19h00 | Place Cittadella, quartiers de San Paolino
ConfCommercio Lucca et Massa Carrara – confcommerciolums.it
Infos : tél. : +39 0583 / 47311 – info@confcommerce.lu.it

UNE NOUVELLE VIE POUR TOUT
Les seuls marchés aux puces réservés aux particuliers, où vous pouvez vendre et échanger des articles d'occasion, recycler des objets et promouvoir l'éducation anti-déchets.
6/7 juin
9h00 - 19h00 – Marché aux bestiaux de Monte San Quirico
Lucca invite
Renseignements : Tél. 340 811 2621 – info@luccainvita.com

ARS MANUALIS l'héritage du savoir
Marché artisanal du textile et du fil
9, 10, 11 juin
10h00 - 19h00 – Piazza Napoléone
Confartigianato – confartigianatolucca.it
0583.47641 - info@lucca.confartigianato.it

CUISINE DES POUILLES
Les meilleurs produits des Pouilles, des orecchiette aux taralli
19, 20, 21 juin
10h00 - 19h00 – Piazzale Don Baroni
ConfCommercio Lucca et Massa Carrara – confcommerciolums.it
Infos : tél. : +39 0583 / 47311 – info@confcommerce.lu.it

MARCHÉ DES ANTIQUITES
Pour ceux qui aiment le vintage, les choses du passé et qui veulent profiter de l'occasion pour acheter des objets originaux.
20, 21 juin
9h00 - 20h00 | Place San Martino, Antelminelli, Giglio, San Giovanni, San Giusto
Commune de Lucques
Département des activités productives
Infos : tél. 0583 442213 – info@turismo.lucca.it

MARCHÉ DU VILLAGE
Un marché au cœur de Lucques, avec des produits artisanaux uniques et de qualité.
21 Juin
9h00 - 19h00 | Porta dei Borghi et Via Michele Rosi
ConfCommercio Lucca et Massa Carrara – confcommerciolums.it
Infos : tél. : +39 0583 / 47311 – info@confcommerce.lu.it

ARTS ET MÉTIERS
Marché artisanal de fin de mois, proposant des produits de qualité alliant tradition et innovation.
27, 28 juin
10h00 à 19h00 | Place San Giusto et Place XX Settembre
Confesercenti Lucca – confesercentitoscananord.it
Infos : tél. 0583 43281 – lucca@confesercentitoscananord.it 

RÉUTILISATION ÉQUITABLE
Objets artisanaux recyclés, objets de collection, objets vintage, antiquités modernes recyclées.
27, 29 juin
9h00 - 20h00 – Marché aux bestiaux de Monte San Quirico
Renseignements: L'œil du recycleur
occhiodelriciclonetoscana@gmail.com

MUSIQUE ET SPECTACLE

MUSIQUE DANS LA CATHÉDRALE
Revue internationale des choeurs et des organistes de la cathédrale de San Martino.
jusqu'au 8 octobre
21h00 – Cathédrale Saint-Martin
5 juin – Bernhard Marx
18 juin – Thomas Kientz
Musique dans la cathédrale – musicaincattedralelucca.com
Renseignements: maurus1958@virgilio.it

WEEK-END AU CAFÉ DE SIMO
Revivez l'atmosphère d'un café littéraire du XXe siècle.
jusqu'à Juin 13
15h00 - 19h00 - Via Fillungo
5 Juin - 17:00 - Le papillon s'envolera. Un voyage entre Pascoli et Puccini.
6 Juin - 17:00 -Classica
12 Juin – 17h00 | Café littéraire avec le professeur Emiliano Sarti.
13 Juin - 17 heures: 00 Défilé de la fanfare municipale
Municipalité de Lucques – Département de la Culture
Info : IAT Lucca
tél. 0585 583150 - info@turismo.lucca.it

FESTIVAL DE GUITARE OUVERT
La revue consacrée à la guitare, dans le programme Boccherini OPEN.
jusqu'à Juin 10 – Auditorium de l'Église du Suffrage
9 juin – 18h00 | Marathon Rodrigo X – Inspiration française
21 heures: 00 | Marathon Rodrigo XI – Musique de chambre
10 juin heures 18: 00 | L'École nationale espagnole 
Conservatoire L. Boccherini – boccherini.it
Renseignements : Tél. 0583 464104 – info@boccherini.it

PIANO OUVERT
La revue consacrée au piano, dans le cadre du programme Boccherini OPEN.
jusqu'à Juin 16 – Auditorium de l'Église du Suffrage
16 juin – 21h00 |  Concert étudiant 
Conservatoire L. Boccherini – boccherini.it
Renseignements : Tél. 0583 464104 – info@boccherini.it

Fanfares de Puccini
Les groupes locaux de Lucques se produisent en concert sur les places et dans les rues du centre historique de Lucques.
jusqu'à Septembre 20
21 Juin – 10h00 Piazzale Verdi | Orchestre musical « Don F. Martini » de la Villa Basilica
Fondation Giacomo Puccini – puccinimuseum.org
renseignements : Tél. +39 0583 584028 – info@puccinimuseum.it 

FRANCIS. HUIT CENTS ANS PLUS TARD
Une série de conférences explorant l'histoire, la pensée, la poésie et la musique pour comprendre qui était vraiment saint François.
jusqu'au 4 Octobre
26 Juin
21h00 – Église San Francesco | Concert d'anniversaire pour la réouverture du complexe conventuel de San Francesco.
Fondation de la Caisse d'Épargne de Lucques – fondazionecarilucca.it
Infos : tél. 0583 472611 – info@fondazionecarilucca.it

SPORT

RENCONTRE INTERNATIONALE D'ATHLÉTISME VILLE DE LUCCA
Les meilleurs athlètes italiens et étrangers s'affronteront sur la piste de Campo Moreno Martini.
7 Juin 
14h30 - 19h00 – Stade CONI Moreno Martini
Athlétisme Virtus Lucca
Renseignements : Tél. 3312718305 – info@virtuslucca.it

EXPOSITIONS

TURANDOT – Ô DIVINE BEAUTÉ !
Exposition consacrée à l'opéra inachevé de Puccini à l'occasion du centenaire de sa première représentation.
jusqu'au 1er novembre
9h30 - 19h30 | Musée Puccini – Lieu de naissance
Musée Puccini – puccinimuseum.org
Infos : tél. 0583 584028 – info@puccinimuseum.it

LES FOSSÉS DE L'ART
Expositions et présentations de peinture, sculpture, graphisme, photographie et poésie dans un quartier historique du centre-ville.
jusqu'en octobre
11 Juillet
17h00 - 21h00 | Via del Fosso et Place San Francesco
Association ArtisticaMente – FB/ ArtisticaMente
Infos : tél. 345 7995105

CULTURE

Biennale de Lucca Cartasia
12e édition du festival international d'art consacré au papier et à ses formes.
jusqu'à Septembre 27
divers lieux et endroits
9Muse – luccabiennale.com
renseignements : Tél. 0583 928354 / 349 7123926 – info@luccabiennale.com

L'Augusta
Réunions sur l'actualité, la culture, la politique et le journalisme, avec des invités de renommée nationale.
jusqu'au 23 Juillet
21h00 | La Maison du Bourreau
23 juillet – Le monstre de Florence.
Les Augusta Aps – laugustafestival.it
Informations et réservations : tél. 380 1481747 – info@laugustafestival.it - eventbrite.it

LES CHEMINS DE PIA  
Dix ans après la mort de Pia Pera : mots, jardins et chemins
jusqu'au 9 Octobre
25 / 26 Juillet – heures … Couvent de San Cerbone : Le jardin, la graine, le mot – laboratoires
Fondation Giuseppe Pera
renseignements : tél. 0583 462043

MUSIQUE ET SPECTACLE

VIRTUOSO & BELCANTO
Le festival international qui allie formation et performances live d'enseignants et d'étudiants.
20 juillet / 2 août
différents moments et lieux
Festival Virtuose et Belcanto - virtuosobelcanto.com
Renseignements: secrétaire@virtuosobelcanto.com

Fanfares de Puccini
Les groupes locaux de Lucques se produisent en concert sur les places et dans les rues du centre historique de Lucques.
jusqu'à Septembre 20
19 Juillet – 10h00 Piazzale Verdi | Orchestre Philharmonique G. Puccini de Colle di Compito
Fondation Giacomo Puccini – puccinimuseum.org
renseignements : Tél. +39 0583 584028 – info@puccinimuseum.it 

MARCHÉS ET PLACES DE MARCHÉ

ARS MANUALIS Matériel artisanal
Marché artisanal
7, 8, 9 juillet
10h00 - 19h00 – Piazza Napoléone
ConfArtigianato – confartigianatolucca.it
0583.47641 - info@lucca.confartigianato.it

MARCHÉ ARTISANAL TOSCANE
Vêtements, céramiques et bijoux.
10, 11, 12 juillet
10h00 - 19h00 – Piazza Napoléone
Confartigianato – confartigianatolucca.it
tél. 0583.47641 – info@lucca.confartigianato.it

SQUARE IN ART
marché artisanal
15, 16, 17 juillet
9h00 - 19h00 – Place Anfiteatro
CNA Lucques – cnalucca.it
Infos : tél. 0583 4301100 – info@cnalucca.it

MARCHÉ DES ANTIQUITES
Pour ceux qui aiment le vintage, les choses du passé et qui veulent profiter de l'occasion pour acheter des objets originaux.
20 et 21 juillet
9h00 - 20h00 | Place San Martino, Antelminelli, Giglio, San Giovanni, San Giusto
Commune de Lucques
Département des activités productives
Infos : tél. 0583 442213 – info@turismo.lucca.it

MARCHÉ DU VILLAGE
Un marché au cœur de Lucques, avec des produits artisanaux uniques et de qualité.
21 Juillet
9h00 - 19h00 | Porta dei Borghi et Via Michele Rosi
ConfCommercio Lucca et Massa Carrara – confcommerciolums.it
Infos : tél. : +39 0583 / 47311 – info@confcommerce.lu.it

L'ART ET L'INGÉNIOSITÉ DANS L'AMPHITHÉÂTRE
Marché artisanal et créatif d'objets faits main.
31 juillet / 2 août
10h00 - 19h00 | Place de l'Amfiteatro
ConfCommercio Lucca et Massa Carrara – confcommerciolums.it
Infos : tél. : +39 0583 / 47311 – info@confcommerce.lu.itP

MUSIQUE ET SPECTACLE

VIRTUOSO & BELCANTO
Le festival international qui allie formation et performances live d'enseignants et d'étudiants.
jusqu'à Août 2
différents moments et lieux
Festival Virtuose et Belcanto - virtuosobelcanto.com
Renseignements: secrétaire@virtuosobelcanto.com

MUSIQUE DANS LA CATHÉDRALE
Revue internationale des choeurs et des organistes de la cathédrale de San Martino.
8 mars / 8 octobre
21h00 – Cathédrale Saint-Martin
5 août – Damin Spritzer
21 août – Mahela T. Reichstatt 
Musique dans la cathédrale – musicaincattedralelucca.com
Renseignements: maurus1958@virgilio.it

Fanfares de Puccini
Les groupes locaux de Lucques se produisent en concert sur les places et dans les rues du centre historique de Lucques.
jusqu'à Septembre 20
23 Août – 10h00 Piazzale Verdi | Orchestre Philharmonique G. Verdi de Castelnuovo di Garfagnana
Fondation Giacomo Puccini – puccinimuseum.org
renseignements : Tél. +39 0583 584028 – info@puccinimuseum.it 

TRADITIONS

…ET LES ÉTOILES S'ILLUMINENT
Une promenade le long des remparts de Lucques, pleine de musique et de traditions, la nuit des vœux.
10 Août
21h00 - 24h00 – Remparts de Lucques
Municipalité de Lucques – Département du tourisme et Département de la culture
Renseignements : Tél. 0583 442311 – info@turismo.lucca.it

CULTURE

Biennale de Lucca Cartasia
12e édition du festival international d'art consacré au papier et à ses formes.
jusqu'à Septembre 27
divers lieux et endroits
9Muse – luccabiennale.com
renseignements : Tél. 0583 928354 / 349 7123926 – info@luccabiennale.com

FESTIVAL IMAGINE
Le festival du récit illustré de cette année est consacré au thème de l'inutile, avec une exposition, des rencontres et des ateliers.
28er août / 30
10h00 - 18h00 – Anciens manèges, Piazzale Verdi
Imaginez ODV – immaginafestival.it
Renseignements: info@immaginafestival.it 

EXPOSITIONS

TURANDOT – Ô DIVINE BEAUTÉ !
Exposition consacrée à l'opéra inachevé de Puccini à l'occasion du centenaire de sa première représentation.
jusqu'au 1er novembre
9h30 - 19h30 | Musée Puccini – Lieu de naissance
Musée Puccini – puccinimuseum.org
Infos : tél. 0583 584028 – info@puccinimuseum.it

MARCHÉS ET PLACES DE MARCHÉ

L'ART ET L'INGÉNIOSITÉ DANS L'AMPHITHÉÂTRE
Marché artisanal et créatif d'objets faits main.
jusqu'à Août 2
10h00 - 19h00 | Place de l'Amfiteatro
ConfCommercio Lucca et Massa Carrara – confcommerciolums.it
Infos : tél. : +39 0583 / 47311 – info@confcommerce.lu.it

CREART LUCCA
Marchés artisanaux itinérants sur les plus belles places du centre historique de Lucques.
12, 13, 14 août
9h00 - 20h00 | Place Napoléon
CNA Lucques – cnalucca.it
Infos : tél. 0583 4301100 – info@cnalucca.it

MARCHÉ DES ANTIQUITES
Pour ceux qui aiment le vintage, les choses du passé et qui veulent profiter de l'occasion pour acheter des objets originaux.
15er août / 16
9h00 - 20h00 | Place San Martino, Antelminelli, Giglio, San Giovanni, San Giusto
Commune de Lucques
Département des activités productives
Infos : tél. 0583 442213 – info@turismo.lucca.it

MARCHÉ DU VILLAGE
Un marché au cœur de Lucques, avec des produits artisanaux uniques et de qualité.
16 Août
9h00 - 19h00 | Porta dei Borghi et Via Michele Rosi
ConfCommercio Lucca et Massa Carrara – confcommerciolums.it
Infos : tél. : +39 0583 / 47311 – info@confcommerce.lu.it

EXPOSITIONS

TURANDOT – Ô DIVINE BEAUTÉ !
Exposition consacrée à l'opéra inachevé de Puccini à l'occasion du centenaire de sa première représentation.
jusqu'au 1er novembre
9h30 - 19h30 | Musée Puccini – Lieu de naissance
Musée Puccini – puccinimuseum.org
Infos : tél. 0583 584028 – info@puccinimuseum.it

LES FOSSÉS DE L'ART
Expositions et présentations de peinture, sculpture, graphisme, photographie et poésie dans un quartier historique du centre-ville.
jusqu'en octobre
19 Septembre
17h00 - 21h00 | Via del Fosso et Place San Francesco
Association ArtisticaMente – FB/ArtisticaMente
Infos : tél. 345 7995105

MUSIQUE ET SPECTACLE

MUSIQUE DANS LA CATHÉDRALE
Revue internationale des choeurs et des organistes de la cathédrale de San Martino.
8 mars / 8 octobre
21h00 – Cathédrale Saint-Martin
2 septembre – Jean-Christophe Geiser
22 septembre – Michael Saum
30 septembre – Giampaolo Di Rosa 
Musique dans la cathédrale – musicaincattedralelucca.comRenseignements: maurus1958@virgilio.it

Fanfares de Puccini
Les groupes locaux de Lucques se produisent en concert sur les places et dans les rues du centre historique de Lucques.
jusqu'à Septembre 20
20 Septembre – 10h00 Piazzale Verdi | Philharmonie G. Pacini – Groupe folklorique La Sorgente di Quiesa
Fondation Giacomo Puccini – puccinimuseum.org
renseignements : Tél. +39 0583 584028 – info@puccinimuseum.it 

CULTURE

Biennale de Lucca Cartasia
12e édition du festival international d'art consacré au papier et à ses formes.
jusqu'à Septembre 27
divers lieux et endroits
9Muse – luccabiennale.com
renseignements : Tél. 0583 928354 / 349 7123926 – info@luccabiennale.com

FESTIVAL DU FILM DE LUCQUES
Un événement dédié à la dixième muse, avec des invités internationaux, des concours et des avant-premières.
26 septembre / 4 octobre
différents moments et lieux
26 septembre – CINÉMA LUCCA NUIT EFFECT – le centre historique se transforme en un décor à ciel ouvert
Festival du film de Lucques – luccafilmfestival.it
Renseignements: segreteria@luccafilmfestival.it

MARCHÉS ET PLACES DE MARCHÉ

PASSION ARTISANALE
exposition extraordinaire du marché artisanal
4, 5, 6 Septembre
9h00 - 20h00 | Amphithéâtre
CNA Lucques – cnalucca.it
Infos : tél. 0583 4301100 – info@cnalucca.it

ART ET INGÉNIOSITÉ À SAN PAOLINO
Marché artisanal et créatif d'objets faits main.
11, 12, 13 Septembre
10h00 - 19h00 | Place Cittadella et quartiers San Paolino
ConfCommercio Lucca et Massa Carrara – confcommerciolums.it
Infos : tél. : +39 0583 / 47311 – info@confcommerce.lu.it

EXPÉRIENCE ET SAVOIR-FAIRE
Exposition du marché artisanal de Lucca en septembre.
15, 16, 17 Septembre
9h00 - 20h00 | Place Napoléon
CNA Lucques – cnalucca.it
Infos : tél. 0583 4301100 – info@cnalucca.it

FOIRE D'ART DE LUCCA
La foire d'art moderne et contemporain de Lucques, proposant expositions, rencontres, visites guidées et opportunités de collection pour les amateurs et les professionnels du secteur.
25/27 septembre
10h00 - 20h00 | Collège royal
ORTEIL – luccaartfair.it   
Infos : tél. 0586 881165 – info@luccaartfair.it

FOIRE DE SEPTEMBRE
Les traditionnels « banquets » du marché de fin d'été
13/29 septembre
10h00 – 20h00 – Place San Francesco
Commune de Lucques
Département des activités productives

Foire aux bonbons
fête foraine traditionnelle qui accompagne le Luna Park en septembre
30 août / 4 octobre
10h00 - 19h00 – Place Don Baroni
Commune de Lucques

MURABILIA
21ème édition du salon du marché du jardinage de qualité.
4,5,6 Septembre
10h00 - 19h00 | Remparts et Jardin botanique
Lucca Crea – murabilia.com
Infos : tél. +39 0583 950596 / mobile +39 366 1210955 – murabilia@murabilia.com

PASSION ARTISANALE
Marchés artisanaux des ateliers aux places.
septembre
10h00 - 20h00 – Place Anfiteatro
CNA Lucques
cnalucca.it/
tél. 0583 4301114 - info@cnalucca.it

MARCHÉ MERAKI
Un marché de loisirs innovant dans la loggia du Palazzo Sani.
 septembre
10h00 - 20h00 – Loggia du Palais Sani
ConfCommercio Lucca et Massa Carrara
confcommerciolums.it
Tél. + 39 0583 47311 

FOIRES DE SEPTEMBRE
Les traditionnelles foires de fin d'été à Borgo Giannotti et sur la Piazza San Francesco.
14 Septembre
5h00 - 12h00 – River Park – Foire aux oiseaux
7h00 - 18h00 – Marché aux bestiaux – Foire aux bestiaux
9h00 - 19h00 – Borgo Giannotti – Foire de Santa Croce
20 Septembre
9h00 - 19h00 – Borgo Giannotti – Foire du dimanche
21 Septembre
7h00 - 18h00 – Marché aux bestiaux – Foire aux bestiaux
9h00 - 19h00 – Borgo Giannotti – Foire de la Saint-Matthieu
27 Septembre
9h00 - 19h00 – Borgo Giannotti – Foire du dimanche
29 Septembre
7h00 - 18h00 – Marché aux bestiaux – Foire aux bestiaux
9h00 - 19h00 – Borgo Giannotti – Foire de la Saint-Michel
Municipalité de Lucques – comune.lucca.it / turismo.lucca.it
Infos : tél. +39 0583 583150 – informations@turismo.lucca.it

DÉGUSTATION DE VINS LUCCA
Promotion des vins locaux typiques et dégustations guidées gratuites
14/27 septembre
10h00 - 19h00 – Loggia du Palazzo Pretorio sur la Piazza San Michele
La START

MARCHÉ DES ANTIQUITES
Pour ceux qui aiment le vintage, les choses du passé et qui veulent profiter de l'occasion pour acheter des objets originaux.
19/20 septembre
9h00 - 20h00 | Place San Martino, Antelminelli, Giglio, San Giovanni, San Giusto
Municipalité de Lucques – commune.lucca.it
Infos : tél. 0583 442213 – info@turismo.lucca.it

MARCHÉ DU VILLAGE
Un marché au cœur de Lucques, avec des produits artisanaux uniques et de qualité.
20 Septembre
9h00 - 20h00 | Via dei Borghi
ConfCommercio Lucca et Massa Carrara – confcommerciolums.it
Tél. 0583 47311 – info@confcommerce.lu.it

DU PAIN ET…
Tous les parfums et arômes du pain.
 septembre
10h00 - 20h00 | Place Napoléon
ConfartConfartigianato – confartigianatolucca.it
tél. 0583.47641 – info@lucca.confartigianato.itt

ARTS ET MÉTIERS
Marché artisanal  
 Septembre | Place San Giusto 
10h00 - 20h00 | Place Saint-Jacques
ConfEsercenti Lucca – confesercentitoscananord.it
Infos : tél. 0583 43281 – lucca@confesercentitoscananord.it

ART ET INGÉNIOSITÉ À SAN PAOLINO
Marché artisanal et créatif d'objets faits main.
11, 12, 13 Septembre
10h00 - 19h00 | Place de la Citadelle
Contrade San Paolino
ConfCommercio Lucca et Massa Carrara – confcommerciolums.it
Infos : tél. : +39 0583 / 47311 – info@confcommerce.lu.it

EXPOSITIONS

TURANDOT – Ô DIVINE BEAUTÉ !
Exposition consacrée à l'opéra inachevé de Puccini à l'occasion du centenaire de sa première représentation.
jusqu'au 1er novembre
9h30 à 17h30 (fermé le mardi) | Musée Puccini – Lieu de naissance
Musée Puccini – puccinimuseum.org
Infos : tél. 0583 584028 – info@puccinimuseum.it

LES FOSSÉS DE L'ART
Expositions et présentations de peinture, sculpture, graphisme, photographie et poésie dans un quartier historique du centre-ville.
jusqu'en octobre
10 Octobre
17h00 - 21h00 | Via del Fosso et Place San Francesco
Association ArtisticaMente – FB/ ArtisticaMente
Infos : tél. 345 7995105

MUSIQUE

FRANCIS. HUIT CENTS ANS PLUS TARD
Une série de conférences explorant l'histoire, la pensée, la poésie et la musique pour comprendre qui était vraiment saint François.
jusqu'au 4 Octobre
4 Octobre
18h00 – Église San Francesco | Concert des élèves du Conservatoire Boccherini et du Lycée de musique Passaglia, précédée par la célébration eucharistique de l'archevêque de Lucques, Monseigneur Paolo Giulietti.
Fondation de la Caisse d'Épargne de Lucques – fondazionecarilucca.it
Infos : tél. 0583 472611 – info@fondazionecarilucca.it

FESTIVAL DU CHOCOLAT DE LUCCA
Fête du Chocolat et des Chocolatiers.
1/4 octobre
10h00 - 19h00 | Place San Frediano
Confesercenti Lucca – confesercentitoscananord.it
Infos : tél. 0583 43281 – lucca@confesercentitoscananord.it

UNE NOUVELLE VIE POUR TOUT
Les seuls marchés aux puces réservés aux particuliers, où vous pouvez vendre et échanger des articles d'occasion, recycler des objets et promouvoir l'éducation anti-déchets.
3/4 octobre
9h00 - 19h00 – Marché aux bestiaux de Monte San Quirico
Info : Lucca invite
tél. 340 811 2621 – info@luccainvita.com

MARCHÉ D'EXPOSITION ARTISANALE
Marché artisanal.
9, 10, 11 Octobre
10h00 - 20h00 | Place San Giusto et Place XX Settembre
ConfartConfartigianato – confartigianatolucca.it
tél. 0583.47641 – info@lucca.confartigianato.itt

RÉUTILISATION ÉQUITABLE
Objets artisanaux recyclés, objets de collection, objets vintage, antiquités modernes recyclées.
24 / 25 Octobre
9h00 - 20h00 – Marché aux bestiaux de Monte San Quirico
info : L'œil du recycleur
occhiodelriciclonetoscana@gmail.com

CULTURE

FESTIVAL DU FILM DE LUCQUES
Un événement dédié à la dixième muse, avec des invités internationaux, des concours et des avant-premières.
jusqu'au 4 Octobre
différents moments et lieux
Festival du film de Lucques – luccafilmfestival.it
Renseignements: segreteria@luccafilmfestival.it

Festival FICE
Festival de films d'auteur et de cinéma d'art et d'essai avec avant-premières, conférences et projections ouvertes au public.
4/8 octobre
différents moments et lieux
FICE – bureau.it 
Renseignements : Tél. 06 99585272 – segreteria@fice.it

FESTIVAL PLANÈTE TERRE
Conférences, discussions et réunions sur les changements majeurs et l'avenir de notre planète.
8/11 octobre
différents moments et lieux
Festival de la Planète Terre – pianetaterrafestival.it
Renseignements : Tél. +39 350 0889538 – info@pianetaterrafestival.it 

LES CHEMINS DE PIA  
Dix ans après la mort de Pia Pera : mots, jardins et chemins
jusqu'au 9 Octobre
9 Octobre – 17h00 Nouvelles serres du jardin botanique : Le jardin, maître de vie laboratoires
Fondation Giuseppe Pera
renseignements : tél. 0583 462043

LUCCA BD ET JEUX
Le principal événement transmédia européen dédié à la culture pop.
28 octobre / 1 novembre
10h00 - 19h00 – Centre historique de Lucques
Lucques CRÉE –luccacomicsandgames.com
renseignements : Tél. +39 0583 401711 – info@luccacomicsandgames.com

EXPOSITIONS

TURANDOT – Ô DIVINE BEAUTÉ !
Exposition consacrée à l'opéra inachevé de Puccini à l'occasion du centenaire de sa première représentation.
jusqu'au 1er novembre
10h00 - 17h00 | Musée Puccini – Lieu de naissance
Musée Puccini – puccinimuseum.org
Infos : tél. 0583 584028 – info@puccinimuseum.it

PHOTOLUX
Biennale internationale de photographie.
21 novembre / 31 décembre
10h00 - 19h30 – Lieux divers
Festival Photolux – photoluxfestival.it
tél. 0583 53003 - info@photoluxfestival.it

MUSIQUE

SAN CONCORDIO EN FÊTE
Marché de rue extraordinaire dans le quartier San Concordio à Contrada
8 Novembre
10h00 - 19h00 – Viale San Concordio
ConfartConfartigianato – confartigianatolucca.it
tél. 0583.47641 – info@lucca.confartigianato.itt

FESTIVAL DE CARBONARA
Le meilleur de la cuisine romaine sur roues.
20, 21, 22 Novembre
9h00 - 20h00 | Place Don Baroni
Camion-restaurant
Renseignements : tél. 329 436 4668 – truckfood@libero.it

RÉUTILISATION ÉQUITABLE
Objets artisanaux recyclés, objets de collection, objets vintage, antiquités modernes recyclées.
21 / 22 novembre
9h00 - 20h00 – Marché aux bestiaux de Monte San Quirico
Renseignements: L'œil du recycleur
occhiodelriciclonetoscana@gmail.com

Foire de Sant'Ansano
Un programme riche en événements incontournables, le marché des arts et de l'artisanat et le marché des produits typiques.
30 novembre / 1 décembre
10h00 - 19h00 – San Gemignano di Moriano
Commune de Lucques – comune.lucca.it
tél. 0583 442213 - info@turismo.lucca.it

CULTURE

LUCCA BD ET JEUX
Le principal événement transmédia européen dédié à la culture pop.
jusqu'à Novembre 1
10h00 - 19h00 – Centre historique de Lucques
Lucques CRÉE – luccacomicsandgames.com
renseignements : Tél. +39 0583 401711 – info@luccacomicsandgames.com

SPORT

FINALE DE LA COUPE D'ITALIE DES RALLYES 
La 61e Coppa Città di Lucca, l'un des rallyes historiques d'Italie, compte comme finale du Rallye Coppa Italia 2026.
15 Novembre
9h30 – Remparts de la ville
Automobile Club Lucca – aciluccasport.it
Renseignements : Tél. 0583 3505475 – segreteria@lucca.aci.it

MARCHÉS ET PLACES DE MARCHÉ

CHOCOLAT PUR
Dégustations, ateliers et marché. Un doux théâtre en prévision de Noël.
4, 5, 6, 7, 8 décembre
10h00 - 19h00 Place Anfiteatro
festival international de la cuisine de rue
Renseignements : tél. 347 579 2556 – orofinoalfredo@gmail.com

FOIRE DE NOËL
Les traditionnels « banquets » du marché d'hiver
13/29 décembre
10h00 – 20h00 – Place San Francesco
Commune de Lucques
Département des activités productives

Foire de Sant'Ansano
Un programme riche en événements incontournables, le marché des arts et de l'artisanat et le marché des produits typiques.
1 Décembre
10h00 - 19h00 – San Gemignano di Moriano
Commune de Lucques – comune.lucca.it
tél. 0583 442213 - info@turismo.lucca.it

UNE NOUVELLE VIE POUR TOUT
Les seuls marchés aux puces réservés aux particuliers, où vous pouvez vendre et échanger des articles d'occasion, recycler des objets et promouvoir l'éducation anti-déchets.
5/6 décembre
9h00 - 19h00 – Marché aux bestiaux de Monte San Quirico
Info : Lucca invite
tél. 340 811 2621 – info@luccainvita.com

RÉUTILISATION ÉQUITABLE
Objets artisanaux recyclés, objets de collection, objets vintage, antiquités modernes recyclées.
5 et 6 décembre
9h00 - 20h00 – Marché aux bestiaux de Monte San Quirico
info : L'œil du recycleur
occhiodelriciclonetoscana@gmail.com

FESTIVAL RÉGIONAL DE PRINTEMPS DE L'ANVA
Un dimanche de shopping en plein air
6 Décembre
9h00 - 19h00 – Via dello Stadio, côté tribune
ConfEsercenti Lucca – confesercentitoscananord.it
Infos : tél. 0583 43281 – lucca@confesercentitoscananord.it

ART ET INGÉNIOSITÉ À SAN PAOLINO
Marché artisanal et créatif d'objets faits main.
6, 7, 8 décembre
10h00 - 19h00 | Place Cittadella et quartiers San Paolino
ConfCommercio Lucca et Massa Carrara – confcommerciolums.it
Infos : tél. : +39 0583 / 47311 – info@confcommerce.lu.it

FÊTE DE LA SAINTE-ANNE
Marché de rue extraordinaire dans le quartier de Sant'Anna
13 Décembre
10h00 - 19h00 – Viale di Sant'Anna
ConfCommercio Lucca et Massa Carrara – confcommerciolums.it
Infos : tél. : +39 0583 / 47311 – info@confcommerce.lu.it