Aller au contenu principal
x
piazza anfiteatro d'estate

Ferragosto et ses alentours

Le long week-end de la mi-été à Lucques commence le 12 août. Le centre historique de Lucques comme vous ne l'avez jamais vu, les cloîtres, les ruelles, les places, accueillent de nombreux événements en plein air pour célébrer cet étrange été assez loin, mais toujours ensemble et avec beaucoup de musique !

 

mercredì 12

piazza san francesco di notte

 

Difficile de choisir entre deux rendez-vous avec l'art, la musique et le théâtre, dans deux des pizzas les plus populaires de Lucques.

La bonne cuisine de la campagne, les excellents vins des collines et la musique ! Dans le quartier de la place San Francesco, de l'après-midi jusqu'à la fin de la soirée.

À 16 heures s'ouvre le mercredi Bio, le marché des agriculteurs dans le centre historique de Lucques, où l'on trouve de l'huile, du vin, des fruits et des légumes, strictement biologiques.
A partir de 19h00, nous porterons un toast avec les gobelets sous les étoiles, des dégustations de vin par la Strade dell'olio e del vino di Lucca et une animation avec des artistes de rue.
Et puis dîner sur la place en attendant le concert dans l'église de San Francesco, à 21h15 pour un autre beau concert du Lucca Classica Music Festival avec la pianiste Mariangela Vacatello.


Pendant ce temps, sur la Piazza Anfiteatro, à 21h30,La città si fa palcoscenico  (la ville monte sur scène). Un programme d'été intense, une occasion unique d'assister aux représentations de la célèbre Compagnia de Il Teatro Del Carretto di Lucca. Une sorte de tour de ville sur les places principales avec des productions historiques et nouvelles. (le spectacle est répété le jeudi 13 août sur la Piazza Cittadella et le vendredi 14 août sur la Piazza S.Fredianol, l'entrée est gratuite). En ce week-end se trouve sur la scène Iliade (la mort des héros) d'Homère.

 

 

jeudi 13

donna che suona la tromba

 

Al fresco des remparts de Lucca, une soirée de narration pour la 1ère édition du festival sur la Contemporanéité Far Away Lucca Fest. Un festival sous les étoiles, sur les Murs de Lucques, pour réfléchir sur le contemporain et actualiser la mémoire. Il y aura des invités d'envergure nationale, des histoires belles et méconnues, des réflexions sur l'actualité et la musique, la contemporanéité et la mémoire. A 21h00 sur le Prato dell'ex Cavallerizza. Piazzale Verdi, le directeur de l'Institut historique de la résistance et de l'époque contemporaine de Lucques, Andrea Venturi, Federico Creatini et Stefano Lazzari raconteront l'histoire de Lucques et de ses usines historiques "Le fabbriche della memoria", la Manifattura dei Tabacchi et l'usine de fil CCC.
Reservation obligatoire a lontanicosiviciniluccafest@gmail.com avant les 21:00 u jour avant.

Dans le cloître du Santa Caterina del Real Collegio, d'autre part, la musique jazz fenminile avec l'édition d'été de Lucca Jazz Donna, le festival dédié aux talents féminins du jazz. 4 dates de grand jazz pour cette édition légère au sein du Real Collegio Estate. 4 femmes, 4 talents du jazz, s'alternent dans le plus petit des trois cloîtres, en sitle gothique, de l'ancien Real Collegio, pour 4 soirées de jazz inoubliables.
(entrée gratuite)

 

Ou de faire du shopping!

De 9h00 à 20h00 sur la Piazza Napoleone CreArt Lucca, marché artisanal et ensuite, apéritif au coucher du soleil et ... poursuivre les rendez-vous avec les ouvertures du jeudi soir en été par les boutiques du centre historique. Les magasins ouvrent jusqu'à tard dans la Via Fillungo pour ceux qui préfèrent faire du shopping en plein air et pour ceux qui sont de passage et veulent profiter de l'occasion.

 

vendredì 14

soffitto dell'oratorio degli angeli custodi a lucca

 

Lucca pour tous. Afin de connaître la ville en toute sécurité, les petits groupes se multiplient avec de nombreuses possibilités de visites guidées. @Lucca #cisivedivededivenerdì de la fin juillet à la fin septembre. Les citoyens qui veulent faire du tourisme chez eux et les touristes qui veulent mieux connaître la ville à des heures informelles sont invités à découvrir Lucques ensemble.
Une visite guidée en fin d'après-midi, avant le dîner, et une autre après le dîner le soir. Grands classiques et curiosités inédites avec des guides touristiques professionnels de la ville de Lucques,
Ce soir à 18h30 - Lucques ville jardin et à 21h15 Lucques sous les étoiles
Les visiteurs apprécieront un après dîner dans l'une des villes les plus romantiques de Toscane ! Voici pour tous un parcours à travers l'histoire, l'art, les mythes, les anecdotes, les curiosités et la musique avec les musiciens du Festival de Musique Lucca Classica qui accueillent les participants sur la Piazza San Michele avec une courte intervention musicale.
Réservation obligatoire (tél. 0583 583150 / 0583 442213)


De 19h00 à 22h00 visite guidée également pour l'Oratoire des Anges Gardiens, un joyau caché au cœur du centre historique de Lucques, plein de trésors architecturaux et picturaux du milieu du XVIIe siècle et récemment restauré avec un court moment musical final, d'une durée d'environ 15 minutes, confié aux jeunes talents de Lucques. L'oratoire peut également être visité le samedi et le dimanche, sans visite guidée.
Entrée gratuite, le vendredi avant 12h00, par courriel : turislucca@turislucca.com ou tél. 0583 342404/ 348 3828294.

 

...et le samedi 15, c'est le "Ferragosto"!

Une balade sympa à vélo le long de la rivière ? Atteindre le parc à la source de l'aqueduc historique de Lucques ?

La plupart des amateurs d'art et de culture opteront pour une promenade à l'ombre des avenues bordées d'arbres des remparts de la ville, mais ils ne pourront pas renoncer à passer la mi-août dans la ville où les possibilités sont nombreuses.

 

piazza della colonna mozza a lucca

 

L'église de Santa Maria Forisportam a été fermée pendant de nombreuses années. Il rouvre aujourd'hui en la fête de l'Assomption.

Après la messe de 10h30, présidée par l'archevêque Paolo Giulietti, il sera possible de visiter l'église et de participer au précepte marial à travers les œuvres d'art qui y sont conservées et qui représentent l'Assomption de Marie au ciel, dont le célèbre retable réalisé par le peintre lucchois Angelo Puccinelli, peint en 1386. Des visites guidées seront proposées toutes les heures de 11h30 à 17h30, également le dimanche 16 août. En raison de son emplacement au cœur de la ville et reliant certaines des rues les plus importantes de Lucques, l'église de Santa Maria Forisportam : un parcours qui allie culte et beauté et vous fait découvrir les messages de foi présents dans les œuvres.

Les musées nationaux de Lucques,Villa Guinigi e Palazzo Mansi resteront ouverts, ainsi que de nombreux musées d'État dans toute l'Italie. Le Musée national de la Villa Guinigi, musée de la ville et de son territoire, a été la demeure de Paolo Guinigi, Seigneur de Lucques de 1400 à 1430. Le Musée national de Palazzo Mansi, résidence d'une famille de marchands lucquois des XVIIe et XVIIIe siècles, vous dévoilera dans son somptueux mobilier la précieuse curisità de la route de la soie.
Réservation obligatoire : tél. 0583.496033

Vous pouvez également visiter le marché des antiquités, de 10h à 20h dans le quartier de la cathédrale ou vous promener à partir de la maison de Puccini Museo casa natale, le lieu de naissance du grand compositeur, où vous pourrez être entouré de musique, entrer dans l'atmosphère et vous préparer à...

 

une soirée de musique...


avec deux rendez-vous avec le Lucca Classica Music Festival.

À 20:00 heures, concert sur la tour Guinigi avec le violoniste Francesco Carmignani Pour ce nouveau concert très attendu, des transcriptions de célèbres compositions de Johann Pachelbel, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Maurice Ravel et Erik Satie sont prévues.
Réservation obligatoire (tél. 0583 48090 ou infotorriciviche@comune.lucca.it)

A 21h15, dans l'église de S. Francesco, ce sera le tour d'une des formations les plus aimées du public italien: le Quartetto Cremona. Cristiano Gualco et Paolo Andreoli au violon, Simone Gramaglia à l'alto et Giovanni Scaglione au violoncelle se produiront dans l'un des rendez-vous dédiés à Piero Farulli, dont le centième anniversaire en 2020 marque la naissance. Altiste pendant plus de trente ans du légendaire quatuor italien et créateur, Farulli a été le fondateur et le directeur de la Scuola di Musica di Fiesole. Au programme le Langsamer Satz pour quatuor à cordes, le "mouvement lent" d'Anton Webern et le Quatuor à cordes n. 8 en mi mineur, op. 59 n. 2 "Razumowsky" de Ludwig van Beethoven proposé à l'occasion des 250 ans de la naissance du grand compositeur allemand.
Pour toute information et réservation: www.luccaclassica.it.

 

Dimanche 16

fioritura di ninfee all'orto botanico di lucca

 

Art contemporain, nature et musique.

L'Association Lucca Info & Guide en collaboration avec le Musée d'Art Contemporain Lu.c.c.a organise des visites guidées de l'exposition

à 17h00 visite guidée de l'exposition Histoires du XXe siècle en Toscane - Soffici, Viani, Rosai, Maccari, Marcucci, Venturi : du retour à l'ordre à la conquête du "désordre" avec l'Association Lucca Info & Guide. L'exposition, dont les commissaires sont Maurizio Vanni et Piero Pananti, comprend environ quatre-vingts œuvres, dont des sculptures, de grandes peintures et des dessins, et est divisée en six petites expositions individuelles qui se déroulent dans les huit salles du musée.
Réservation obligatoire sur info@luccamuseum.com ou tél. 0583 492180

A 18h00 se termine en beauté avec la musique de C. Debussy, Syrinx A. Jolivet, des Cinq Sortilèges pour flûte seule A, C, E qui accompagne la visite guidée du petit et précieux aussi le Jardin Botanique de Lucques Orto Botanico di Lucca. Piante tra mito e realtà est le titre de la visite accompagnée à la flûte par Francesco Gatti.
Réservation obligatoire avant 18 heures la veille (tél. 0583/950596 ou biglietteria@ortobotanicodilucca.it).

 

et pour finir avec la tradition

Lundì 17

tombola

 

De 18h30 à 20h00, le Centro Chiavi d'Oro organise un tombolone géant de Ferragosto avec de riches prix dans le parc de Villa Bottini à l'ombre d'arbres historiques.
(Le masque, l'espaceur et le gel assainissant sont garantis) Pour plus d'informations 366 9735454.