Pasar al contenido principal

Versilia, la costa

Versilia, Alta Versilia, Versilia histórica, Versilia costera, muchos aspectos de un único territorio rico en declinaciones variadas, paisajes multiformes, luces suaves, atmósferas acogedoras.


Versilia es el nombre del río que desciende de los contrafuertes calcáreos de los Alpes Apuanos, atraviesa las colinas, conquista el mar y da nombre a todo el territorio que atraviesa, hasta la costa.

A pocos kilómetros del centro histórico de Lucca, la costa de la Versilia acoge con sus evocadores paisajes de dunas y montañas anchas y suaves con proifilos dentados, delicados colores de olivares en las colinas que recogen partes importantes de su historia y deslumbrantes destellos en las montañas de mármol, el ruido reposado del mar y los ritmos de los clubes de moda, que fueron una fuente de inspiración para artistas de todas las disciplinas y una bienvenida y descanso para todos.

Lago di massaciuccoli al tramonto

 

Montañas con vistas al mar.

 

Antes del siglo XIX las reivindicaciones eran definitivamente correctas de las marismas costeras, la imagen de la Versilia tenía las características de los montes Apuanos, las colinas y los valles de Serra y Vezza, los pueblos históricos de Stazzema, con su antigua iglesia parroquial blanca suspendida al borde de un barranco, los pastos de montaña de Pruno, Volegno y Cardoso.

Desde los Alpes Apuanos hasta la costa, la carretera de mármol desciende entre paisajes naturales, humanos e históricos, desde la montaña hasta el mar, desde la Versilia histórica hasta la Versilia contemporánea, desde la materia prima hasta la obra de arte, desde la maravillosa arquitectura natural del Monte Procinto, del arco natural del Monte Forato, los profundos canales del Monte Corchia, las cuevas cársticas excavadas por el impetuoso curso de los ríos subterráneos, las esenciales y no intencionadas de ravaneti y calles arremolinadas y finalmente las refinadas atmósferas de los talleres de escultura y las galerías de arte de Pietrasanta.

Seravezza, al pie de esas montañas y entre dos ríos, acogió a Miguel Ángel Buonarroti, enviado por los Médicis para conseguir los preciados mármoles. El rosetón de la pequeña capilla de Azzano es su homenaje a estos lugares, las canteras de Cervaiole, de las que extrajo un mármol refinado, blanco, arabesco y brecho, su gran intuición.
Pietrasanta, acogió a otros artistas florentinos que desarrollaron un arte local ligero y refinado. Hoy en día hay muchos talleres y galerías de escultura y muchos artistas que siguen eligiendo Pietrasanta como su casa de elección. Las obras de Cascella, Botero, Miozzo, Mitoraj, Marinky, Messina, Finotti, Folon expuestas en pequeñas plazas, claustros, estaciones de tren, iglesias, callejones, se convierten en un museo al aire libre de arte contemporáneo. Al mismo tiempo se celebran los artistas y artesanos del mármol y el bronce que en sus talleres crean obras para espacios públicos y privados de todo el mundo.
Un nombre tan ligado al material y al trabajo para uno de los más famosos centros turísticos de Italia es finalmente Forte dei Marmi. En este itinerario evoca la salida para largos viajes por mar de la pesada carga hacia el mundo.

Cost della Versila vista dalle Alpi Apuane

 

Protegidas por los Alpes Apuanos y con vistas al Mediterráneo, las colinas de Versilia son un conjunto de fascinantes paisajes de la época.



Recientes tiempos brutalmente afectados por la Historia, pero que ha encontrado la serenidad en la Memoria, en el silencio, en la música que cada verano artistas internacionales dan al órgano del Parque de la Paz en la pequeña iglesia de Sant'Anna di Stazzema, desde donde se abre la vista sobre toda la costa.

La antigua villa romana de Venulei, situada en una terraza natural a orillas del lago Massaciuccoli.

Entre otros tiempos y otras historias. La Villa Borbone di Capezzano del siglo XIX escondida por una espesa vegetación de plantas de todo el mundo y una rica colección de palmeras que Carlo Ludovico regaló a su esposa María Teresa de Austria y a Pietrasanta, animada y soleada, arte contemporáneo en galerías y clubes, calles y plazas; la exuberancia del Renacimiento en el suntuoso mobiliario de mármol de las iglesias y su "catedral de la gran ciudad", en Pietrasanta, pequeñas y grandes obras maestras por descubrir; una fortificación medieval, una importante vía, la Vía Francigena, que la atraviesa completamente y continúa más allá, entre las fortalezas de Vallecchia y Corvaia, hacia el lago y los acantilados de Porta Beltrame, y más allá en las colinas. En el 990 el camino del obispo Sigeric y los peregrinos hacia Roma, marcado por numerosos castillos y pueblos, iglesias parroquiales, abadías, colegios para el descanso y la oración todavía bien conectados por una densa red de caminos.

Entre los olivares de la colina de Valdicastello, la iglesia parroquial de San Giovanni y Felicita, elegante en sus proporciones y con decoraciones en bajorrelieve. Dentro de los muros de Camaiore se encuentra la Colegiata de la Asunción, sobria y compuesta y amueblada con mármoles multicolores combinados con un singular gusto por el color y la composición, como se encuentra a menudo en Versilia. Fuera de la puerta, la gran Badia di San Pietro con sus armonías compositivas cultas y perfectamente equilibradas y no muy lejos el pieve a Elici. El panorama, desde la terraza, se abre de nuevo de par en par en la Versilia. Dentro del edificio un cuento de siglos, acompañado en verano por la música del hermoso órgano del siglo XVIII.

 

scultura di Botero di fronte al duomo di piertasanta

 

La Versilia vista desde el mar es un entorno natural único y precioso. Los pantanos y bosques costeros, las dunas, las cuchillas internas, la recuperación, los bosques de lagos y pinos, el mar abierto...
 

Entornos donde la naturaleza es accesible y acogedora y el paisaje se alterna rápidamente.
Cada estación ofrece diferentes olores y colores, a quienes caminan o andan en bicicleta por los carriles bici; en el mar a bordo del catamarán de investigación Krill, para conocer a los delfines y ballenas del "Santuario de Cetáceos".
A lo largo de toda la costa, donde se conservan las dunas originales, la vegetación es exclusivamente herbácea y permite a la vista vagar y al agua hacer incursiones tierra adentro donde se retiene para formar charcos de agua para numerosas especies de aves acuáticas, varios centenares divididos entre las distintas estaciones.
En las hojas más antiguas crecen quistes, enebros, arbustos de pino, helicrizas, convólvulos, cohetes, malezas de arena, y de vez en cuando algún centauro de playa y varilla de oro en su único hábitat conocido y del que se recoge una miel particular que tiene un aroma de playa.

En el parque de Versiliana el último remanente del bosque de las tierras bajas, un rincón todavía intacto, un refugio para muchas especies de todo tipo, plantas, mamíferos, peces, aves, anfibios. El oasis LIPU de Massaciuccoli en el lago.
Más doméstico el pinar de Viareggio "di Ponente" un largo y estrecho bosque de encinas, pinos y árboles caducifolios un parque equipado con quioscos, restaurantes, áreas reservadas para animales, alquiler de bicicletas, paseos para niños, y "al este" un bosque de pinos que desde el muelle llega a Torre del Lago y que una vez estuvo en la "Tenuta Arciducale" para la cual María Luisa de Borbón había soñado con el jardín de un gran palacio, que quedó inconcluso.

 

dune della versilia

 

En 1822 Paulina Bonaparte Borghese hizo construir una villa en la costa, lanzó la moda de los baños de mar y allanó el camino para una aristocracia atraída por la novedad de la costa y sus espacios salvajes y románticos.

 

Con los Duques de Borbón comenzó la recuperación sustancial de los territorios de la Marina. La duquesa María Luisa incluso hizo construir un gran palacio en la finca cerca del lago, con una avenida arbolada y una red de pequeños caminos de acceso a las granjas y fincas.


En ese período, la costa de la Versilia nació de sus colores que atrajeron a artistas e intelectuales, de la luminosa atmósfera del lago Massaciuccoli.
"Il caro bozzo" se llamaba Giacomo Puccini. Del lago le encantaban las atmósferas delicadas y los colores y la rica caza. Para su hogar y su inspiración buscaba "un pueblo tranquilo, lujoso y con extraordinarios atardeceres". Los interiores de la villa del lago, encerrados en un sencillo volumen inmerso en el jardín, son el resultado de la colaboración con sus amigos artistas, Chini, De Servi, Nomellini, de los recuerdos de su propia vida: caza de recuerdos y triunfos en el escenario, mobiliario ecléctico y de moda.
Como el Maestro deseaba, en las orillas del lago hay un gran Teatro sobre el Agua que alberga sus obras en verano.

Muchos otros artistas lo siguieron. D'Annunzio habla de románticos pinos y maderas aromáticas y saladas que se conservan intactos en el parque de la villa "la Versiliana", en el barrio de Roma Imperiale las villas de pintores, escritores, músicos, actores, intelectuales, en Viareggio, a lo largo de Viale Margherita se reúnen la mayoría de los edificios en estilo Art Nouveau: establecimientos de baño, residencias, teatros, cafés, un "paseo" particularmente fascinante en invierno, cuando se revelan estas arquitecturas, portales de una de las playas más famosas de Italia, en el GAMC hay alrededor de 3000 obras de estos grandes pintores, escultores, diseñadores gráficos que han ilustrado la Versilia y la Europa del siglo XX.

Tramonto al molo di viareggio

 

Versilia Vip. La costa, en resumen, tiene una historia reciente pero muy exitosa.
 

Amplias playas de arena, fragantes dunas, sombreados bosques de pinos, un pequeño muelle para velas románticas y barcos de lujo y un paseo de tiendas y clubes de moda durante más de un siglo.
Para una pausa de compras entre el mar y la cultura, en Versilia hay muchos mercados que cada dos días ocupan las avenidas y plazas. Algunos famosos y ...preciosos, otros más pequeños, pero siempre intrigantes.
El paseo entonces, de Viareggio a Forte dei Marmi es un centro comercial natural. Después de la playa, los platos más apetitosos en los mejores restaurantes y las mejores marcas de diseño en elegantes tiendas abren en verano hasta la medianoche, muchas oportunidades para el entretenimiento en los muchos clubes a lo largo de la costa, en el teatro al aire libre de la Versiliana, en el Gran Teatro sobre el Agua, en el Anfiteatro de la Ciudadela de Carnaval.

En el viejo muelle se construyeron una vez "navicelli" "trabaccoli", "brigantini schooner", el orgullo "barcobestia" del pueblo de Viareggio. El Museo Marítimo los cuenta junto con la artesanía de los maestros hacheros y calafateadores, y las hazañas de los legendarios buzos de garras que a principios de siglo recuperaron tesoros sumergidos en los mares del mundo.
En los nuevos muelles, en los últimos años, los barcos pesqueros han hecho sitio para yates y cruceros.
La tradición se actualiza con el uso de nuevos materiales, más ligeros y resistentes, y nuevas técnicas de construcción, y la histórica "asociación" con los buques cisterna del carnaval más famoso de Italia, el Carnaval de Viareggio, nacido como una broma, en 1873.
Los primeros constructores de tanques aprovecharon la experiencia adquirida en el muelle en los talleres de carpinteros y aserradores, utilizando el conocimiento manual de las técnicas y métodos de construcción, la artesanía del carnaval, con estructuras sólidas y colores brillantes.
En el Museo de la Ciudadela del Carnaval, la estatua de Burlamacco recibe a los visitantes con su amplia sonrisa, entre la historia y las técnicas del famoso papel maché y la ironía, los vicios y la idiosincrasia de los contemporáneos sin distinción: políticos, intelectuales, soubrettes, personajes imaginarios.

Carnevale di Viareggio, sflata dei carri lungomare
> UN VIAJE AL LAGO
> VERSILIA FLOREAL