Pasar al contenido principal
el lirio de mar floreció en las dunas de Versilia

La primaver del mar

Algunas personas mayores recuerdan: hoy es la primavera del mar, el 21 de febrero el clima es mas suave. las aguas comincas a calientar y en el dfundo del mar ya es la primavera.

En la tradición de la costa de Toscana, la primavera llega un mes antes del equinoccio de primavera del 21 de marzo, la primavera de la tierra.
Los pescadores locales y la gente de mar siempre han notado que todas las formas de vida marina ya están fermentando un mes antes que las del medio ambiente terrestre.


Imagen eliminada.

Los que somos a la tierra, mientras que en Versilia el Carnaval se vuelve loco y las grandes carrozas alegóricas salen de los hangares de la ciudadela del carnaval para bajar las avenidas hacia el mar, no se pierda la oportunidad de admirar esta primavera del mar, en estos días soleados con los brotes anunciando las primeras floraciones y el olor a salinidad que invita a la primavera.

En la Darsena, lejos de la música y las bromas del carnaval, florecen las primeras flores tímidas y el aire se llena de perfumes.
Es el momento perfecto para aprovechar los primeros días de sol para pasear por el borde del parque Migliarino san Rossore Massaciuccoli, hasta la desembocadura del río Serchio, donde el río se sumerge en el mar.

Imagen eliminada.

En la playa se pueden admirar esculturas naturales, las formas retorcidas de troncos traídos y pulidos por el mar.
En las preciosas dunas del paseo marítimo, los lirios de mar y el helichrysum, el enebro y el cistus blanco, la pequeña rosa de las arenas, están preparados para la floración.
En el bosque de pinos detrás de las dunas, con un poco de suerte podrás encontrar elegantes ciervos, tejones y jabalíes.

Imagen eliminada.

Para aquellos que quieran aprovechar el período de migración, una visita al oasis LIPU di Massaciuccoli es consellada. Además del pequeño museo natural (¿hay niños? ¡Bueno, aquí está la invitación a tocar todo!) Puedes dar un agradable paseo por los senderos de agua entre las cañas y llegar al claro donde se reúnen garzas y garcetas, donde florecen El pantano del hibisco y la orquídea acuática.

Imagen eliminada.

¡Feliz primavera para todos!

(photocredits A. Giusti - R. Giomi - N.Ughi)